¿Le cuento a mis hijos el diagnóstico de cáncer de mamá o papá?

Cuando diagnostican de cáncer a alguno de los padres, los hijos, por lo general, sienten que algo está pasando en casa y aunque sea difícil, es mejor hablar con ellos que esperar a que se creen una falsa imagen de lo que ocurre. 

Las situaciones son algo diferentes cuando nuestros hijos son, o niños o adolescentes. En este artículo vamos a comentar algunas recomendaciones que hace el Editorial Board de Cancer.Net para hablar de cáncer con los hijos cuando son niños.

¿Quien mejor que el padre o la madre, según sea el caso, para abordarlo?

Los hijos escuchan trozos de conversación, observan un ir y venir que antes no ocurría y sienten que se les ocultan informaciones importantes. Todo ello contribuye a que sientan que la situación es trágica.

También es importante saber que los hijos comparten información entre ellos y con otros niños, y por supuesto, se extiende al ámbito de sus redes sociales e internet.

Por todo ello es importante dominar la información que se les brinda. Debemos ser protagonistas de ella y así no dar lugar a falsas ideas que entren en el mundo de las conjeturas.

¿Cómo se lo cuento?

A continuación ofrecemos una serie de consejos refrendados por el Editorial Board de Cancer.Net. sobre como hablar de cáncer con los hijos cuando son niños.

  • Usemos el término cáncer. Este término es preciso y aporta la información específica que los niños necesitan para procesarla y manejarla en su relación con otras personas.
  • Utilice un lenguaje acorde a la edad:
    • Los niños pequeños necesitan una explicación sencilla
    • Los niños mayores necesitan una explicación más detallada con el fin de reducir el sentimiento de impotencia y miedo. Coménteles el plan de acción médico de manera sencilla.
  • Los niños a veces pueden crearse un sentimiento de culpa. Déjeles muy claro que nadie tiene la culpa y mucho menos ellos.
  • Asegúreles que el cáncer no es contagioso.
  • Compartan sus sentimientos.
  • Hágales saber que tienen la libertad de hacer cualquier pregunta.
  • Sea honesto al responder. Está bien decir “no lo sé”.
  • Ofrezca una evaluación realista pero esperanzadora de la situación.
  • Dele mucha relevancia a las medidas que se van a tomar para combatir el cáncer.
  • Trate de mantener la rutina en casa lo mas posible, pero prepares para los cambios.
  • Deles oportunidad para ayudar pero no por encima de sus posibilidades.

¿Qué les cuento sobre el período de tratamiento?

  • Puede contarles sobre el tipo de tratamiento y el plan médico (en tiempos) si lo conoce.
  • Si bien el tratamiento puede causar algunos efectos secundarios visibles, funciona para ayudar a la persona con cáncer a mejorarse.
  • Prepare a sus hijos para los posibles cambios físicos, como la pérdida de cabello o el aumento de peso, antes de que sucedan.
  • Si usted va a estar atendiendo a su cónyuge en el hospital durante un largo período, sus hijos pueden pensar que no quiere estar en el hogar con ellos. Permanecer en contacto ayudará a asegurarles que la enfermedad no afecta lo mucho que los ama.

Ayuda especializada

  • Valore la opción de recurrir a personal especializado.
  • Los médicos le pueden informar sobre los recursos disponibles en su centro

Referencias

Cancer.Net Editorial Board. Talking with your children. Cancer.Net June 2015